سيدي الكريم...كل العقود المحررة في الفترة الاستعمارية معترفا بها في القانون الجزائري وتعد بمثابة عقود رسمية ويمكن الاحتجاج بها حتى ولو كانت محررة باللغة الفرنسية وعليك بترجمتها ...اما فيما يخص نزع الملكية من اجل تحقيق منفعة العامة يكون بمقابل تعويض مالي عادل...هو حق منصوص عليه قانونا كما أنه مكفول دستوريا ..انصحك سيدي يتقديم طعن كتابي امام الجهة التي انتزعت منك العقار وفي حال عدم التسوية ..يمكنك رفع دعوى أمام القضاء الإداري ضد السلطة الإدارية التي انتزعت منكم العقار والمطالبة بالتعويض المالي المناسب لقيمة العقار او إسترجاع العقار مع ارفاق الملف بكل العقود و الوثائق التي تثبت ملكية جدك للعقار .وانصحك بتوكيل محامي مختص في القضاء الإداري حتى لا تضيع حقوقك ....وشكرا ..